皆さん、門前仲町店のミンギョンです。
ピコの営業が始まる朝9時から閉店の時間まで、本当にたくさんの方々がお店を訪ねてきてくださいます。
そのたび、
’’おはようございます、今日はいいお天気ですね’’
’’こんにちは、いらっしゃいませ’’
などなど、
挨拶を交わしながらご注文を伺ったり、コーヒーをお勧めしたりしておりますが
この挨拶で実はちょっと困っております。
おはようございます と こんにちは
こんにちは と こんばんは
この挨拶の切りかえがうまくいかないのです!
’’おはようございます’’ と挨拶をしたら ’’こんにちは’’ と 言われたり、
(もちろん逆のバージョンもあります)
’’こんばんは’’ と お客様が声をかけてくださって
’よし、これからはこんばんはタイムね’
と思ったら、後から来てくださったお客様に ’’こんにちは’’と言われて戸惑ったり。
インターネットで調べたり周りの方々に聞いてみたりしましたが、色んな説があるようで私の混乱度は上がる一方でございます。
時間に関係なくつかう アンニョンハセヨ 、って本当に便利だな~ と思います。
ご挨拶についてお詳しい方がいらっしゃいましたら、ぜひご教示ください!