今年も一年、当店をご愛顧いただき誠にありがとうございました。

日頃より足を運んでくださるお客様、
ネットショップや通信販売でご注文くださるお客様、
業務用のコーヒーとして店舗やオフィスでご使用くださるお客様、
美味しいコーヒーをつくってくださる生産者の皆様、
そして当店の業務を支えてくださるすべての皆様に、

スタッフ一同、心より感謝申し上げます。

本年は、コーヒー生豆相場価格の史上最高値更新や円安の影響など、
これまで以上に厳しい環境が続いた一年でもありました。

仕入れや運営において悩ましい場面も多くございましたが、
それでも変わらずご来店・ご注文くださり、
メールやお電話など温かいお言葉を掛けてくださるお客様の存在に、
何度も背中を押していただきました。

また、年末には焙煎機の故障という、なかなか厳しい出来事もありました。
正直なところ本当に困った状況でしたが、
幸いにも代理店の迅速な対応により、翌日には無事修理を完了していただくことができました。
もしこれが長引いていたら、年末年始は茨城の知り合いのところで焙煎をしていたかもしれません。。。

こうした出来事を通して、
日々の営業が多くの方々に支えられて成り立っていることを、
改めて強く実感した一年でもありました。

「美味しかったよ」「また来ますね」
その一言一言が、私たちにとって何よりの励みです。

決して当たり前ではない日々を、こうして積み重ねてこられたことに、
心より感謝申し上げます。

これからも初心を忘れず、
一杯一杯のコーヒーと、ひとつひとつの出会いを大切にしながら、
誠実に歩んでまいります。

今年も本当にありがとうございました。
来年も変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

皆様どうぞ、良いお年をお迎えください。

代表取締役　田那辺 聡